sobado


sobado
adj.
1 kneaded.
2 shop-worn.
past part.
past participle of spanish verb: sobar.
* * *
sobado
participio pasado
1→ {{link=sobar}}sobar
adjetivo
1 (desgastado) worn, shabby
2 (manoseado) well-thumbed, dog-eared
3 figurado (manido) well-worn
* * *
ADJ
1) [ropa] (=usado) worn, shabby; (=arrugado) crumpled
2) [libro] well-thumbed, dog-eared
3) (=trillado) [tema] well-worn; [chiste] old, corny *
4) (Culin) [masa] short, crumbly (EEUU)
5) Cono Sur (=enorme) big, huge
* * *
-da adjetivo
a) <tapizado/cortinas/prenda> worn, shabby; <libro> dog-eared, well-thumbed
b) <excusa> well-worn; <cliché> hackneyed, well-worn
* * *
-da adjetivo
a) <tapizado/cortinas/prenda> worn, shabby; <libro> dog-eared, well-thumbed
b) <excusa> well-worn; <cliché> hackneyed, well-worn
* * *
sobado1 -da
adjective
A
1 ‹tapizado/cortinas› worn, shabby; ‹libro› dog-eared, well-thumbed
2 ‹excusa› well-worn; ‹cliché› hackneyed, well-worn
B (Col fam) (difícil) hard, tough
sobado2 -da
masculine, feminine
A (Col fam) (caradura) sassy o nervy kid (AmE), cheeky so-and-so (BrE colloq)
B
sobado masculine (Esp) (Coc) sobao
* * *

Del verbo sobar: (conjugate sobar)

sobado es:

el participio

Multiple Entries:
sobado    
sobar
sobado
-da adjetivo ‹tapizado/cortinas/prendaworn, shabby;


librodog-eared, well-thumbed
sobar (conjugate sobar) verbo transitivo
1
a) (manosear) ‹tela/ropa/tapizadoto handle, finger

b) (fam) ‹chicato feel up (colloq), to grope (esp BrE colloq)

c) (Méx, Per fam) (adular) to suck up to (colloq)

2 (Col, Ven) (dar masajes) to massage
sobar
I verbo transitivo
1 (manosear) to handle, touch: deja de sobar las fotos, stop fingering the photos
2 (a una persona) to paw, grope
II vi fam (dormir) to sleep
'sobado' also found in these entries:
Spanish:
manoseada
- manoseado
English:
dog-eared
* * *
sobado, -a adj
1. [cuello, puños] worn, shabby;
[libro] dog-eared
2. [argumento, tema] well-worn, hackneyed
3. Esp Fam [dormido] asleep;
me quedé sobado viendo la televisión I crashed out in front of the TV
* * *
sobado
adj ropa worn; tema old
* * *
sobado, -da adj
1) : worn, shabby
2) : well-worn, hackneyed

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • sobado — sobado, da adjetivo 1. (estar) Que está muy usado o gastado: Tenía los puños de la camisa muy sobados. 2. (estar) [Tema, asunto] que está muy tratado: Cambiemos de tema, que éste ya está muy sobado. Sinónimo: manido. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sobado — sobado, da adjetivo manido, manoseado, muy usado, ajado, desgastado. * * * Sinónimos: ■ ajado, gastado, usado, marchito, deslucido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sobado — s. m. 1. Território governado por um soba. 2. Dignidade de soba …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sobado — sobado, da (Del part. de sobar). 1. adj. Se dice del bollo o de la torta a cuya masa se ha agregado aceite o manteca. U. t. c. s.) 2. Muy usado. 3. El Salv. Medio loco. 4. m. Acción y efecto de sobar. 5. C. Rica. Especie de melcocha que se hace… …   Diccionario de la lengua española

  • sobado — ► adjetivo 1 Que está manoseado. 2 Se refiere al asunto o tema que está muy tratado: ■ ese tema está ya muy sobado, pasemos a otro. SINÓNIMO manido ► adjetivo/ sustantivo masculino 3 COCINA Se aplica al bollo o torta a cuya masa se ha añadido… …   Enciclopedia Universal

  • sobado — {{#}}{{LM S36005}}{{〓}} {{SynS36902}} {{[}}sobado{{]}}, {{[}}sobada{{]}} ‹so·ba·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Muy usado o muy tratado: • un tema sobado.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Bollo que tiene manteca o aceite. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sobado — pop. Cuero o lonja ablandada a mano mediante el frote con una madera dura// manoseado// muy usado// cabalgadura que el jinete ha fatigado excesivamente (LS.) …   Diccionario Lunfardo

  • sobado — dificil …   Colombianismos

  • sobado —   adelgazado …   Diccionario de Guanacastequismos

  • sobar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: sobar sobando sobado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sobo sobas soba sobamos sobáis soban sobaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • PAN — (Del lat. panis.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Masa de harina, si no se especifica otro grano, de trigo, levadura y agua, cocida al horno después de fermentar, que sirve de alimento: ■ el pan es considerado un elemento básico en la… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.